¿Cuándo se puede formalizar una pareja estable?

Dos personas se consideran pareja estable o pareja de hecho en Cataluña cuando se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:

1. La convivencia dura más de dos años ininterrumpidos.

2. Durante la convivencia tienen un hijo o hija en común.

3. Formalizan la relación en escritura pública ante notario.

No se exige diferencia de sexo: la normativa catalana aplica igualmente a parejas heterosexuales y homosexuales.

Requisitos Personales

No podrán constituir una pareja estable en Cataluña las siguientes personas:

• Menores de edad no emancipados.

• Personas unidas por parentesco directo (padres, hijos, abuelos) o colateral hasta el segundo grado (hermanos, abuelos, nietos).

• Personas casadas que no estén separadas de hecho o divorciadas legalmente.

Es decir:
Se debe acreditar una convivencia superior a dos años, o haber tenido un hijo/a en común, sin necesidad de acreditar el tiempo de convivencia.

La formalización de la pareja de hecho en Cataluña debe realizarse mediante escritura pública ante notario, y posteriormente inscribirse en el Registro de Parejas Estables de Cataluña.

Registro de Parejas Estables de Cataluña – Generalitat de Catalunya

¿Cómo formalizar la unión?

Documentación general necesaria

1. Documento de identidad (DNI, NIE o pasaporte en vigor) de ambas personas.

2. Certificación literal de nacimiento de ambos miembros (máximo 6 meses de antigüedad).
   
   

   • Si hay doble nacionalidad (una de ellas española), se presenta el certificado español.
     
     

3. Certificado de empadronamiento en Cataluña.

4. Certificado literal de nacimiento o libro de familia, si existe hijo/a en común.

5. Certificado de soltería del ciudadano extranjero, apostillado y emitido por su país de origen.
   
   

Todos los documentos extranjeros deben presentarse traducidos oficialmente al castellano o catalán y apostillados según el Convenio de La Haya.

Beneficios de la inscripción como pareja de hecho

Formalizar la pareja estable y registrarla otorga seguridad jurídica y reconocimiento oficial de la relación.
Sirve como medio de prueba legal ante la Administración y terceros, y permite acceder a distintos derechos:

• Tramitación de residencia para el ciudadano extranjero (como familiar de ciudadano de la UE).

• Incluir a la pareja en seguros médicos o de vida.

• Adquisición conjunta de bienes (viviendas, vehículos, etc.).

• Reconocimiento de derechos económicos y patrimoniales similares al matrimonio.

• Facilidad en trámites administrativos y judiciales.

¿Dónde Realizar el Trámite?

El trámite puede realizarse:

• En una notaría de Cataluña, para la escritura pública.

• En el Registro de Parejas Estables de Cataluña, para la inscripción posterior.

Se recomienda solicitar cita previa en ambos casos y conservar copias originales de todos los documentos presentados.